Niederdorfstrasse 40
8001 Zürich
Zähringerstrasse 16
8001 Zürich
Estamos a 5 minutos a pie de la mayor estación de trenes de Suiza en Zúrich, la estación central llamada "Hauptbahnhof Zürich". También puede usted tomar el tranvía Número 4 desde la estación de trenes y bajarse en la parada "Rudolf-Brun-Brücke", que esta al lado del Hotel.
www.sbb.ch
Des del aeropuerto de Zúrich-Kloten puede viajar al centro de la ciudad en tan sólo 10min. con el tren S-Bahn y llegará a la estación central de trenes (Hauptbahnhof). Hay un tren cada 15min.
El Hotel Alexander esta a unos 20km del aeropuerto, este trayecto dura unos 30min. Des del aeropuerto hay servico de taxi y shuttle-bus.
www.flughafen-zuerich.ch
Estamos situados cerca de la mayor conexión de tranvías y autobuses de la ciudad, la parada llamada "Central". Desde allí puede usted llegar a su destino final en pocos minutos.
www.vbz.ch
Desde la parada de Bürkliplatz puede usted tomar también un barco de la Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft para desplazarse por todo el lago y río.
www.zsg.ch
Le recomendamos que tome un tren para ir a la montaña más cercana de Zúrich, Uetliberg, desde la estación principal de Zúrich. Llegará a Uetliberg en unos 20 minutos y experimentará una vista fabulosa de toda la ciudad y su hermoso lago.
www.szu.ch
Con los populares Zürich City Tours puede ústed explorar Zúrich cómodamente desde un autobús con guia.
www.switzerland-tours.ch
El tren cremallera de época "Polybähnli", hace de enlace desde la parada Central con el edificio principal de la Universidad ETH de Zúrich (Instituto Politécnico Federal).
www.vbz.ch
Con sus dos torres, el Grossmünster es el símbolo de la ciudad de Zúrich. Una de ellas es la Karlsturm, que debe su nombre a Carlomagno. Cuenta la leyenda que Carlomagno descubrió las tumbas de los santos Félix y Régulo y ordenó construir una iglesia en este lugar.
El Grossmünster es un antiguo monasterio de canónigos agustinos. Se construyó sobre las tumbas de los santos Félix y Régula de la ciudad y fue el emplazamiento de la primera escuela secundaria. Según la leyenda, fue fundado por Carlomagno. Su estatua se alza en la torre sur, la Karlsturm. Desde la nave, 187 escalones conducen al mirador. La ardua subida merece la pena: en lo alto, seis grandes ventanas panorámicas ofrecen una maravillosa vista sobre el casco antiguo y el lago. Las terrazas están acordonadas por motivos de seguridad.
Descubra el Grossmünster a pie desde el céntrico Hotel Alexander.
www.grossmuenster.ch www.zuerich.com
Las vidrieras de la iglesia Fraumüster son conocidas en el mundo entero por su gran valor artístico. El artista Marc Chagall pintó las vidrieras principales y el artista Augusto Giacometti las del crucero norte.
www.fraumuenster.ch
Un espacio de paz en el corazón de Zúrich es también el lugar de encuentro diario para apasionados jugadores de ajedrez. Desde aquí se puede disfrutar de una maravillosa vista sobre el casco antiguo de Zúrich.
www.wikipedia.org
Desde el Hotel se puede llegar al lago de Zúrich a pie en poco más de diez minutos. Cuando hace buen tiempo, los paseos del lago son un destino para muchos caminantes, especialmente en la zona de la ciudad de Zúrich. En los meses de verano hay muchos visitantes que aprovechan sus orillas además de pasear para: nadar, bucear, embarcaciones privadas y barcos de línia comparten el espacio.
www.zsg.ch
Una experiencia para todos los sentidos y para los amantes de los jardines. Hay un bosque tropical lluvioso, flores y aromas mediterráneos, un bosque antiguo con helechos arborescentes y magnificos ejemplares de rododendros.
www.bg.uzh.ch
Preséncia de la cultura milenária china directamente en el lago de Zúrich. El Jardín Chino de Zúrich es un regalo de la ciudad gemela china de Kunming.
www.stadt-zuerich.ch
El Hotel Alexander está situado a sólo 50 metros cerca del río Limmat. En verano es posible hacer excursiones en barco en el Limmat también hay una zona de baño.
www.zsg.ch
El Zoo de Zúrich es uno de los mejores zoológicos de Europa. Incluso en invierno o lloviendo, una visita al zoológico es muy divertida: el espacio Masoala y muchas cabañas de animales con calefacción hacen de la observación de la fauna exótica una experiencia única.
www.zoo.ch
La Iglesia de San Pedro es un lugar de poder y devoción, un famoso monumento nacional y el primer edificio sacro protestante en la ciudad de Zúrich después de la Reforma de la iglesia catolica.
www.st-peter-zh.ch
En la plaza "Sechseläuten" se una celebra una fiesta muy popular cada primavera para festejar la fin del invierno. Durante las fechas navideñas se celebra también el famoso mercado de Navidad en el mismo lugar.
www.wienachtsdorf.ch
En la famosísima calle de compras de la Bahnhofstrasse de Zúrich podrá pasearse entre las mejores boutiques de lujo del mundo, de la estación de tren hacia al lago.
www.bahnhofstrasse-zuerich.ch
Paradeplatz es el corazón de la calle Bahnhofstrasse. En el siglo XVIII, el mercado de ganado se celebraba aquí con regularidad. Con los principales bancos suizos, es ahora el mayor centro bancario de Suiza.
En la mundialmente famosa Confiserie Sprüngli se puede degustar sus famosos "Luxemburgerli" con un café o sus chocolates.
Zwinglio, Goethe y Gottfried Keller fueron probablemente los habitantes más famosos de Villabassa. Hoy en día el "Dörfli" es un lugar de encuentro popular para jóvenes y mayores.
www.gld.ch
En el casco antiguo, a la izquierda del Limmat, los callejones pequeños como Rennweg, Strehlgasse, Augustinergasse, St. Peterhofstatt y Münsterhof con sus numerosas boutiques y tiendas de antigüedades le invitan a ir de compras.
www.zuerich.com
El programa de la Ópera de Zúrich es uno de los más variados del mundo. Elija entre más de 300 eventos.
www.opernhaus.ch
Programa de conciertos variado y de alta calidad en la Tonhalle Zurich.
www.tonhalle.ch
El Kunsthaus Zürich es uno de los museos de arte contemporáneo más importantes del pais. Además de obras de Picasso, Monet y Chagall, se encuentra la mayor colección de Munch y las obras más importantes de Alberto Giacometti.
www.kunsthaus.ch
El Museo Nacional de Zúrich alberga la mayor colección de historia cultural de Suiza.
www.nationalmuseum.ch
El único museo de arte para las culturas no europeas en el pais helvético, con una colección de obras de gran valor cultural de Asia, África, América y Oceanía de renombre internacional.
www.rietberg.ch
El Museo Mundial del Fútbol de la FIFA celebra la rica herencia del fútbol y la capacidad única de conectar e inspirar a la gente de todo el mundo.
www.fifamuseum.com
El estadio Letzigrund es el estadio de fútbol de Zúrich. Este estadio también se utiliza como sede anual para la competición de atletismo mundial de Zúrich y regularmente para importantes conciertos al aire libre.
www.stadionletzigrund.ch
El Museo del Diseño de Zúrich es el principal museo de diseño y comunicación visual de Suiza.
www.museum-gestaltung.ch
La universidad técnica y científica con excelentes credenciales mundiales de investigación ETHZ.
www.ethz.ch
La universidad pública más grande de Suiza reúne todas las facultades clásicas bajo un mismo techo.
www.uzh.ch
Uno de los principales hospitales helveticos con una amplia variedad de especialidades y técnicas más punteras.
www.usz.ch
El consistorio municipal es de gran importancia para los habitantes de Zúrich, además es un lugar relevante para celebrar recepciones, crear contactos políticos, debates, así como exposiciones y bodas. Alrededor de 250.000 habitantes visitan el ayuntamiento cada año.
www.stadt-zuerich.ch
Bad Allenmoos - La primera piscina al aire libre de Zúrich desde 1939
Katharina nació y creció en Zúrich y conoce la ciudad como la palma de su mano.
"Uno de mis lugares favoritos de Zúrich es Bad Allenmoos o "Möösli". De niña, solíamos ir en bici a Bad Allenmoos casi todos los días durante las vacaciones de verano, cuando hacía buen tiempo".
La "Möösli", la primera piscina al aire libre de Zúrich, se inauguró en 1939. Aunque los bañistas deliraban con la piscina, siguió siendo un secreto a voces durante muchos años, después del bombo y platillo que se le dio en las primeras décadas.
En 1997/98, sin embargo, se renovó a fondo con un coste de 14,5 millones y se reabrió en 1999. No obstante, el balneario sigue desprendiendo un aire de encanto, como un viejo castillo cuyos muros tienen tantas historias que contar...
Hoy en día, el Allenmoos ofrece diversas atracciones: la piscina de 50 metros cuenta con una torre de saltos, mientras que la piscina para no nadadores tiene un tobogán de 72 metros de largo. Los más pequeños también pueden divertirse en una piscina infantil separada. Las pistas de voleibol, el restaurante, las zonas de barbacoa y los vestuarios completan las instalaciones de la gran piscina exterior. No obstante, siempre podrá encontrar un lugar tranquilo en la piscina más grande de la ciudad (45.000 m2).
Desde el Hotel Alexander se puede llegar a los baños de Allenmoos en el tranvía 15 o desde la estación de tren en el tranvía 11 en unos 15 minutos.
www.stadt-zuerich.ch
A nuestro director, Felix Helbling, le gusta refrescarse con un chapuzón en la piscina fluvial Unterer Letten.
La "Underi Lätte" es la piscina fluvial más antigua de la ciudad de Zúrich y uno de los lugares de encuentro favoritos de los residentes locales.
Tras saltar al agua, los bañistas se dejan llevar río abajo por el canal de natación. Unos pocos luchan contra la corriente, pero la mayoría sube a tierra y vuelve corriendo, donde la diversión comienza de nuevo. También hay una piscina para no nadadores, una piscina infantil para niños y un trampolín de 3 metros. Un quiosco ofrece especialidades a la parrilla, ensaladas frescas, pasta y antipasti. Aquí se celebran regularmente eventos culturales por las tardes y en verano tiene lugar un cine al aire libre.
Historia/Arquitectura
Construidos en 1909 por los arquitectos Fissler y Friedrich, los baños Untere Letten son los baños ribereños más antiguos de la ciudad de Zúrich. En su momento, la piscina de madera al aire libre superó el alcance de todos los baños de caja convencionales. A día de hoy, se conserva casi íntegramente en su estado original. En 1956, se añadieron una piscina para no nadadores y una piscina infantil según los planos de Elsa y Ernst Burkhardt. En 1986, también fue catalogado como edificio protegido.
Podrá relajarse bajo las sombreadas glorietas del Kastenbad, en la terraza soleada junto al río o en el llamado "Luftbad" con césped para tomar el sol y árboles. Al principio, la Untere Letten era una piscina sólo para hombres, la piscina para mujeres (en la parte superior del complejo) se añadió más tarde. Hoy en día, todas las piscinas son mixtas.
www.stadt-zuerich.ch
¿Adónde va Laura a tomar el aperitivo? ¡Al bar Panorma de Julio Verne! ¡Un verdadero consejo de iniciados!
En pleno centro de la ciudad, probablemente encontrará una de las vistas más espectaculares sobre los tejados de Zúrich, el lago de Zúrich y hasta los Alpes.
Pocos restaurantes tienen mejores vistas de Zúrich y sobre Zúrich que el popular Panoramabar Julio Verne, en pleno centro de la ciudad. El bar está situado en la misma torre que el observatorio Urania (pero no tiene nada que ver con él).
Un ascensor en la Brasserie Lipp le lleva hasta el bar panorámico sobre los tejados de Zúrich. Una vez allí, le esperan deliciosos cócteles y vinos junto a la maravillosa vista panorámica. De lunes a viernes, podrá disfrutar de almuerzos de inspiración francesa y pequeños tentempiés a última hora del día.
Todo Zúrich está a sus pies y el panorama alpino sobre el lago de Zúrich redondea la increíble vista. Ideal para románticos.
www.jules-verne.ch
El "Badi-Bar" de Laura - el bar de los pies descalzos
"Uno de mis "Badi-Bar" favoritos es el Barfussbar con vistas a las dos iglesias Grossmünster y Fraumünster, así como al Limmat".
El original establecimiento de baño Art Nouveau del centro de Zúrich merece una visita en sí mismo. Durante el día sólo para mujeres.
Pero cuando el día toca a su fin, todo el mundo es bienvenido en el bar. Bar descalzo - hay que tomarlo literalmente.
Los zapatos esperan a la entrada. Y los domingos hay baile - descalzo y al aire libre.
barfussbar.chNo importa si es un viaje de negocios o un viaje espontáneo a la ciudad. Numerosas vistas de la pintoresca ciudad de Limmat se encuentran en nuestra puerta y se pueden explorar fácilmente a pie o en transporte público. La metrópolis más pequeña del mundo está a sus pies.
Estamos a 5 minutos a pie de la mayor estación de trenes de Suiza en Zúrich, la estación central llamada "Hauptbahnhof Zürich". También puede usted tomar el tranvía Número 4 desde la estación de trenes y bajarse en la parada "Rudolf-Brun-Brücke", que esta al lado del Hotel.
Des del aeropuerto de Zúrich-Kloten puede viajar al centro de la ciudad en tan sólo 10min. con el tren S-Bahn y llegará a la estación central de trenes (Hauptbahnhof). Hay un tren cada 15min.
El Hotel Alexander esta a unos 20km del aeropuerto, este trayecto dura unos 30min. Des del aeropuerto hay servico de taxi y shuttle-bus.
Estamos situados cerca de la mayor conexión de tranvías y autobuses de la ciudad, la parada llamada "Central". Desde allí puede usted llegar a su destino final en pocos minutos.
Desde la parada de Bürkliplatz puede usted tomar también un barco de la Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft para desplazarse por todo el lago y río.
Le recomendamos que tome un tren para ir a la montaña más cercana de Zúrich, Uetliberg, desde la estación principal de Zúrich. Llegará a Uetliberg en unos 20 minutos y experimentará una vista fabulosa de toda la ciudad y su hermoso lago.
Con los populares Zürich City Tours puede ústed explorar Zúrich cómodamente desde un autobús con guia.
El tren cremallera de época "Polybähnli", hace de enlace desde la parada Central con el edificio principal de la Universidad ETH de Zúrich (Instituto Politécnico Federal).
Con sus dos torres, el Grossmünster es el símbolo de la ciudad de Zúrich. Una de ellas es la Karlsturm, que debe su nombre a Carlomagno. Cuenta la leyenda que Carlomagno descubrió las tumbas de los santos Félix y Régulo y ordenó construir una iglesia en este lugar.
El Grossmünster es un antiguo monasterio de canónigos agustinos. Se construyó sobre las tumbas de los santos Félix y Régula de la ciudad y fue el emplazamiento de la primera escuela secundaria. Según la leyenda, fue fundado por Carlomagno. Su estatua se alza en la torre sur, la Karlsturm. Desde la nave, 187 escalones conducen al mirador. La ardua subida merece la pena: en lo alto, seis grandes ventanas panorámicas ofrecen una maravillosa vista sobre el casco antiguo y el lago. Las terrazas están acordonadas por motivos de seguridad.
Descubra el Grossmünster a pie desde el céntrico Hotel Alexander.
Las vidrieras de la iglesia Fraumüster son conocidas en el mundo entero por su gran valor artístico. El artista Marc Chagall pintó las vidrieras principales y el artista Augusto Giacometti las del crucero norte.
Un espacio de paz en el corazón de Zúrich es también el lugar de encuentro diario para apasionados jugadores de ajedrez. Desde aquí se puede disfrutar de una maravillosa vista sobre el casco antiguo de Zúrich.
Desde el Hotel se puede llegar al lago de Zúrich a pie en poco más de diez minutos. Cuando hace buen tiempo, los paseos del lago son un destino para muchos caminantes, especialmente en la zona de la ciudad de Zúrich. En los meses de verano hay muchos visitantes que aprovechan sus orillas además de pasear para: nadar, bucear, embarcaciones privadas y barcos de línia comparten el espacio.
Una experiencia para todos los sentidos y para los amantes de los jardines. Hay un bosque tropical lluvioso, flores y aromas mediterráneos, un bosque antiguo con helechos arborescentes y magnificos ejemplares de rododendros.
Preséncia de la cultura milenária china directamente en el lago de Zúrich. El Jardín Chino de Zúrich es un regalo de la ciudad gemela china de Kunming.
El Hotel Alexander está situado a sólo 50 metros cerca del río Limmat. En verano es posible hacer excursiones en barco en el Limmat también hay una zona de baño.
El Zoo de Zúrich es uno de los mejores zoológicos de Europa. Incluso en invierno o lloviendo, una visita al zoológico es muy divertida: el espacio Masoala y muchas cabañas de animales con calefacción hacen de la observación de la fauna exótica una experiencia única.
La Iglesia de San Pedro es un lugar de poder y devoción, un famoso monumento nacional y el primer edificio sacro protestante en la ciudad de Zúrich después de la Reforma de la iglesia catolica.
En la plaza "Sechseläuten" se una celebra una fiesta muy popular cada primavera para festejar la fin del invierno. Durante las fechas navideñas se celebra también el famoso mercado de Navidad en el mismo lugar.
En la famosísima calle de compras de la Bahnhofstrasse de Zúrich podrá pasearse entre las mejores boutiques de lujo del mundo, de la estación de tren hacia al lago.
Paradeplatz es el corazón de la calle Bahnhofstrasse. En el siglo XVIII, el mercado de ganado se celebraba aquí con regularidad. Con los principales bancos suizos, es ahora el mayor centro bancario de Suiza.
En la mundialmente famosa Confiserie Sprüngli se puede degustar sus famosos "Luxemburgerli" con un café o sus chocolates.
Zwinglio, Goethe y Gottfried Keller fueron probablemente los habitantes más famosos de Villabassa. Hoy en día el "Dörfli" es un lugar de encuentro popular para jóvenes y mayores.
En el casco antiguo, a la izquierda del Limmat, los callejones pequeños como Rennweg, Strehlgasse, Augustinergasse, St. Peterhofstatt y Münsterhof con sus numerosas boutiques y tiendas de antigüedades le invitan a ir de compras.
El programa de la Ópera de Zúrich es uno de los más variados del mundo. Elija entre más de 300 eventos.
Programa de conciertos variado y de alta calidad en la Tonhalle Zurich.
El Kunsthaus Zürich es uno de los museos de arte contemporáneo más importantes del pais. Además de obras de Picasso, Monet y Chagall, se encuentra la mayor colección de Munch y las obras más importantes de Alberto Giacometti.
El Museo Nacional de Zúrich alberga la mayor colección de historia cultural de Suiza.
El único museo de arte para las culturas no europeas en el pais helvético, con una colección de obras de gran valor cultural de Asia, África, América y Oceanía de renombre internacional.
El Museo Mundial del Fútbol de la FIFA celebra la rica herencia del fútbol y la capacidad única de conectar e inspirar a la gente de todo el mundo.
El estadio Letzigrund es el estadio de fútbol de Zúrich. Este estadio también se utiliza como sede anual para la competición de atletismo mundial de Zúrich y regularmente para importantes conciertos al aire libre.
El Museo del Diseño de Zúrich es el principal museo de diseño y comunicación visual de Suiza.
La universidad técnica y científica con excelentes credenciales mundiales de investigación ETHZ.
La universidad pública más grande de Suiza reúne todas las facultades clásicas bajo un mismo techo.
Uno de los principales hospitales helveticos con una amplia variedad de especialidades y técnicas más punteras.
El consistorio municipal es de gran importancia para los habitantes de Zúrich, además es un lugar relevante para celebrar recepciones, crear contactos políticos, debates, así como exposiciones y bodas. Alrededor de 250.000 habitantes visitan el ayuntamiento cada año.
Bad Allenmoos - La primera piscina al aire libre de Zúrich desde 1939
Katharina nació y creció en Zúrich y conoce la ciudad como la palma de su mano.
"Uno de mis lugares favoritos de Zúrich es Bad Allenmoos o "Möösli". De niña, solíamos ir en bici a Bad Allenmoos casi todos los días durante las vacaciones de verano, cuando hacía buen tiempo".
La "Möösli", la primera piscina al aire libre de Zúrich, se inauguró en 1939. Aunque los bañistas deliraban con la piscina, siguió siendo un secreto a voces durante muchos años, después del bombo y platillo que se le dio en las primeras décadas.
En 1997/98, sin embargo, se renovó a fondo con un coste de 14,5 millones y se reabrió en 1999. No obstante, el balneario sigue desprendiendo un aire de encanto, como un viejo castillo cuyos muros tienen tantas historias que contar...
Hoy en día, el Allenmoos ofrece diversas atracciones: la piscina de 50 metros cuenta con una torre de saltos, mientras que la piscina para no nadadores tiene un tobogán de 72 metros de largo. Los más pequeños también pueden divertirse en una piscina infantil separada. Las pistas de voleibol, el restaurante, las zonas de barbacoa y los vestuarios completan las instalaciones de la gran piscina exterior. No obstante, siempre podrá encontrar un lugar tranquilo en la piscina más grande de la ciudad (45.000 m2).
Desde el Hotel Alexander se puede llegar a los baños de Allenmoos en el tranvía 15 o desde la estación de tren en el tranvía 11 en unos 15 minutos.
A nuestro director, Felix Helbling, le gusta refrescarse con un chapuzón en la piscina fluvial Unterer Letten.
La "Underi Lätte" es la piscina fluvial más antigua de la ciudad de Zúrich y uno de los lugares de encuentro favoritos de los residentes locales.
Tras saltar al agua, los bañistas se dejan llevar río abajo por el canal de natación. Unos pocos luchan contra la corriente, pero la mayoría sube a tierra y vuelve corriendo, donde la diversión comienza de nuevo. También hay una piscina para no nadadores, una piscina infantil para niños y un trampolín de 3 metros. Un quiosco ofrece especialidades a la parrilla, ensaladas frescas, pasta y antipasti. Aquí se celebran regularmente eventos culturales por las tardes y en verano tiene lugar un cine al aire libre.
Historia/Arquitectura
Construidos en 1909 por los arquitectos Fissler y Friedrich, los baños Untere Letten son los baños ribereños más antiguos de la ciudad de Zúrich. En su momento, la piscina de madera al aire libre superó el alcance de todos los baños de caja convencionales. A día de hoy, se conserva casi íntegramente en su estado original. En 1956, se añadieron una piscina para no nadadores y una piscina infantil según los planos de Elsa y Ernst Burkhardt. En 1986, también fue catalogado como edificio protegido.
Podrá relajarse bajo las sombreadas glorietas del Kastenbad, en la terraza soleada junto al río o en el llamado "Luftbad" con césped para tomar el sol y árboles. Al principio, la Untere Letten era una piscina sólo para hombres, la piscina para mujeres (en la parte superior del complejo) se añadió más tarde. Hoy en día, todas las piscinas son mixtas.
¿Adónde va Laura a tomar el aperitivo? ¡Al bar Panorma de Julio Verne! ¡Un verdadero consejo de iniciados!
En pleno centro de la ciudad, probablemente encontrará una de las vistas más espectaculares sobre los tejados de Zúrich, el lago de Zúrich y hasta los Alpes.
Pocos restaurantes tienen mejores vistas de Zúrich y sobre Zúrich que el popular Panoramabar Julio Verne, en pleno centro de la ciudad. El bar está situado en la misma torre que el observatorio Urania (pero no tiene nada que ver con él).
Un ascensor en la Brasserie Lipp le lleva hasta el bar panorámico sobre los tejados de Zúrich. Una vez allí, le esperan deliciosos cócteles y vinos junto a la maravillosa vista panorámica. De lunes a viernes, podrá disfrutar de almuerzos de inspiración francesa y pequeños tentempiés a última hora del día.
Todo Zúrich está a sus pies y el panorama alpino sobre el lago de Zúrich redondea la increíble vista. Ideal para románticos.
El "Badi-Bar" de Laura - el bar de los pies descalzos
"Uno de mis "Badi-Bar" favoritos es el Barfussbar con vistas a las dos iglesias Grossmünster y Fraumünster, así como al Limmat".
El original establecimiento de baño Art Nouveau del centro de Zúrich merece una visita en sí mismo. Durante el día sólo para mujeres.
Pero cuando el día toca a su fin, todo el mundo es bienvenido en el bar. Bar descalzo - hay que tomarlo literalmente.
Los zapatos esperan a la entrada. Y los domingos hay baile - descalzo y al aire libre.
